Tak w\u0142a\u015bnie orzek\u0142 S\u0105d Najwy\u017cszy, kt\u00f3ry wyra\u017anie wy\u0142o\u017cy\u0142 rygory unijnego rozporz\u0105dzenia nr 2201\/2003 z 27 listopada 2003 r. dotycz\u0105cego jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzecze\u0144 w sprawach ma\u0142\u017ce\u0144skich oraz odpowiedzialno\u015bci rodzicielskiej, tzw. Bruksela II.<\/p>\n\n\n\n
Okre\u015bla ono szybk\u0105 procedur\u0119, kt\u00f3ra jest stosowana w sprawach o bezprawne zatrzymanie dziecka, zwykle przez drugiego rodzica. Jego sedno polega na tym, \u017ce s\u0105d rodzinny pa\u0144stwa, w kt\u00f3rym dziecko mieszka\u0142o przed uprowadzeniem, ma wy\u0142\u0105czn\u0105 kompetencj\u0119 do nakazania jego powrotu.<\/p>\n\n\n\n
Zasada ta dzia\u0142a w obie strony: zagranica \u2013 Polska, Polska \u2013 zagranica i mo\u017ce by\u0107 wykorzystana np. tak\u017ce w sporach z niemieckimi Jugendamtami.<\/p>\n\n\n\n
Unijne rygory<\/p>\n\n\n\n
Cel unijnego rozporz\u0105dzenia jest jasny: zwalczanie uprowadze\u0144 dzieci. Na rygory okre\u015blone w rozporz\u0105dzeniu powo\u0142a\u0142 si\u0119 ojciec (Francuz) siedmioletniego teraz syna jego i Polki, kt\u00f3rego bez zgody ojca i wbrew zakazowi francuskiego s\u0105du matka wywioz\u0142a w 2011 r. z Francji do Polski. S\u0105d Wy\u017cszej Instancji w Pary\u017cu nakaza\u0142 powr\u00f3t dziecka, kt\u00f3re przebywa w nieznanym miejscu.<\/p>\n\n\n\n
To nie pierwszy sp\u00f3r mi\u0119dzy tymi rodzicami. W pierwszym \u2013 na podstawie konwencji haskiej, kt\u00f3ra nie przewiduje takiego automatyzmu i umo\u017cliwia pewn\u0105 kontrol\u0119 zagranicznego orzeczenia w kraju jego wykonania \u2013 s\u0105d polski odm\u00f3wi\u0142 zgody na wydanie dziecka, wskazuj\u0105c, \u017ce grozi mu to szokiem, jest z\u017cyte z matk\u0105 i m\u0142odsz\u0105 przyrodni\u0105 siostr\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Kraj pobytu \u2028nie decyduje<\/p>\n\n\n\n
Na tej podstawie Polka domaga\u0142a si\u0119 teraz orzeczenia, \u017ce nakaz paryskiego s\u0105du nie podlega wykonaniu w Polsce. \u2013 Nie mo\u017ce by\u0107 tak, \u017ce wykonujemy zagraniczne orzeczenie sprzeczne z polskim, zakazuj\u0105cym wydania dziecka \u2013 m\u00f3wi\u0142 pe\u0142nomocnik matki mec. Miko\u0142aj Goss.<\/p>\n\n\n\n
Z kolei pe\u0142nomocnik ojca adwokat Karolina Zimoch wskazywa\u0142a, \u017ce gdyby dopu\u015bci\u0107 takie rozumowanie, rygory Brukseli II by\u0142yby iluzoryczne.<\/p>\n\n\n\n
S\u0105d Najwy\u017cszy przyzna\u0142 jej racj\u0119.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Wprowadzono je nieprzypadkowo. Orzeczenia o oddaniu dziecka nie by\u0142y respektowane. Ta procedura jest taka, \u017ce nawet wydanie przeciwnego orzeczenia w kraju pobytu uprowadzonego dziecka nie ogranicza wy\u0142\u0105cznej kompetencji s\u0105du kraju, z kt\u00f3rego je uprowadzono, do decydowania o jego powrocie \u2013 powiedzia\u0142a s\u0119dzia Irena Gromska-Szuster. I doda\u0142a, \u017ce polskie s\u0105dy nie maj\u0105 w tej kwestii nic do powiedzenia.<\/p>\n\n\n\n
Sk\u0105d tyle emocji w sprawie, kt\u00f3ra formalnie dotyczy tylko miejsca pobytu dziecka?<\/p>\n\n\n\n
\u2013 To chyba skutek tego, \u017ce rodzice \u017ale pojmuj\u0105 wydanie dziecka, nie wiedz\u0105, \u017ce to nie musi zako\u0144czy\u0107 sporu o w\u0142adz\u0119 rodzicielsk\u0105 i o kontakty \u2013 m\u00f3wi Dorota Trautman, s\u0119dzia rodzinny, wizytator w warszawskim S\u0105dzie Okr\u0119gowym.<\/p>\n\n\n\n
Sygnatura akt I CSK 426\/13<\/em><\/p>\n\n\n\n Opinia dla \u201eRz”<\/strong><\/p>\n\n\n\n Rafa\u0142 W\u0105worek, adwokat zajmuj\u0105cy si\u0119 sprawami rodzinnymi<\/strong><\/p>\n\n\n\n „Nie ma w sporach rodzinnych prostych rozwi\u0105za\u0144, jednak domicyl, czyli miejsce pobytu dziecka, powinno mie\u0107 ochron\u0119. Nie mo\u017ce by\u0107 tak, \u017ce jedno z rodzic\u00f3w de facto porywa dziecko i jedzie do innego kraju. I w tym kraju otrzymuje wyrok legalizuj\u0105cy ten eksces.<\/p> Dziecko w takim wypadku traci kontakt z drugim rodzicem, a ten wp\u0142yw na jego wychowanie. Szybki powr\u00f3t dziecka przywraca porz\u0105dek prawny, a w pewnym stopniu rodzinny, a taki powr\u00f3t nie wyklucza kontynuowania sporu i procesu o w\u0142adz\u0119 rodzicielsk\u0105 i o kontakty z dzieckiem. Z tej perspektywy rygoryzm Brukseli II ma zalety.”<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" To s\u0105d kraju, z kt\u00f3rego dziecko zosta\u0142o bezprawnie zabrane, mo\u017ce zdecydowa\u0107, czy ma ono by\u0107 odes\u0142ane do dotychczasowego domu. Tak w\u0142a\u015bnie orzek\u0142 S\u0105d Najwy\u017cszy, kt\u00f3ry wyra\u017anie wy\u0142o\u017cy\u0142 rygory unijnego rozporz\u0105dzenia nr 2201\/2003 z 27 listopada 2003 r. dotycz\u0105cego jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzecze\u0144 w sprawach ma\u0142\u017ce\u0144skich oraz odpowiedzialno\u015bci rodzicielskiej, tzw. Bruksela II. Okre\u015bla ono […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[46],"class_list":["post-7549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prawo","tag-wywiad-w-rzeczpospolitej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7549"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7738,"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7549\/revisions\/7738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waworek.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}